15. 12. 2025

Dovolená na poslední chvíli: Jak ji zvládnout do konce roku bez stresu a sankcí

Pro zaměstnavatele konec roku pravidelně přináší otázku, jak zajistit vyčerpání zbývající dovolené jeho zaměstnanců. Ačkoli jde o každoroční rutinu, právní rámec i praktické dopady jsou často podceňovány. Správný postup však dokáže předejít sankcím, zabránit kumulaci dovolené do dalších let a zároveň udržet dobré vztahy se zaměstnanci.

Termín dovolené zpravidla určuje zaměstnavatel. Výjimky jsou jen dvě: návaznost na mateřskou dovolenou a případ, kdy nebyla loňská dovolená určena do 30. 6. následujícího roku. Jinak má zaměstnavatel volnou ruku, přičemž musí zohlednit oprávněné potřeby zaměstnance.

Zákonná lhůta pro nařízení dovolené činí 14 dní předem, lze ji ale zkrátit dohodou.

Je prosinec a dovolená zbývá? Ještě není pozdě

  1. Zmapujte zůstatky – zjistěte, kolik dovolené lze reálně vyčerpat do konce roku.

  2. Využijte dohodu – krátká operativní dohoda umožní čerpat dovolenou i „ze dne na den“.

  3. Zvažte převod nad rámec 4 týdnů – tzv. „pátý týden“ lze převést do dalšího roku, pokud o to zaměstnanec požádá. Žádosti by měly být individuální.

  4. Nařiďte dovolenou na začátek ledna – i když to nezbaví možných sankcí, prokazuje to snahu situaci řešit.

  5. Dokumentujte provozní důvody a překážky – nemoc, OČR či rodičovská mohou odůvodnit nemožnost dovolenou dříve určit.

Jak minimalizovat potíže do budoucna?

  • informujte zaměstnance o zůstatcích už na podzim,

  • nastavte interní harmonogram čerpání,

  • nebojte se dovolenou rozumně nařizovat.

Správné řízení dovolené na konci roku je kombinací znalosti zákonných pravidel, organizace provozu a férové komunikace se zaměstnanci. Při včasném postupu lze předejít většině problémů – a i v prosinci ještě stále existují možnosti, jak situaci řešit zákonně a s minimem komplikací.

Mgr. Dagmar Junková

Author

Mgr. Dagmar Junková

Mgr. Dagmar Junková

News & Publications

Bratislava Office Closed on November 17!

Bratislava Office Closed on November 17!

Our law firm considers November 17 a significant symbol of the values on which not only the rule of law is built, but also the very practice of free advocacy.

Great Success at the European Court of Human Rights!

Great Success at the European Court of Human Rights!

Giese & Partner was successful with its complaint to the European Court of the Human Rights.

Amend and Record – Updating Registered Mortgages Now Possible

Amend and Record – Updating Registered Mortgages Now Possible

Recent changes by the Czech Office for Surveying and Cadastre have made it easier to amend registered mortgages to reflect new loan terms. Instead of registering a new mortgage – often with legal risks and administrative burdens – creditors and borrowers can now simply amend the mortgage agreement and update the original registration in the Real Estate Register. This article explains the new practice, its benefits for banks, investors, and developers, and how it may streamline real estate financing in the Czech Republic.